【栃木市内】トイレつまり・水漏れ修理はイースマイル宇都宮営業所
※天候やご依頼状況によって駆けつけまでにお時間をいただく場合がございます。 ※部品代が別途発生する場合がございます。
栃木県栃木市の水のトラブルは
イースマイル宇都宮営業所 栃木市チームにお任せください。
栃木市周辺ではスタッフが常に待機し、お客さまの元へすぐ駆けつけます！素早くて丁寧な対応をし、トラブルとお客様の不安を解消できるよう取り組んでいます。
| 所在地 | 〒321-0967 栃木県宇都宮市錦3丁目5-8 |
| 交通手段 | JR「宇都宮駅」からバスを経由して13分程度 バス停「竹林西」から徒歩5分 |
| 営業時間 | 24時間365日受付 |
| 電話番号 | 028-650-7133 |
| お問い合わせ ダイヤル |
0120-091-053 (24時間年中無休受付) |
| 保有資格 | 給水装置工事主任技術者（267614）、排水設備工事責任技術者 |
以下の水まわりトラブルに対応いたします。
トイレつまりや水漏れ、悪臭といった水トラブルに即日対応いたします。少しでも異変を感じたらお気軽にご相談ください！
蛇口の水漏れやグラつき、異音のお悩みは出張したその日に全ての作業が完了しますのでまずはお電話ください。
給湯器の故障は交換でなく修理で済む可能性があります。使用頻度が高く、危険を伴う機器だからこそすぐにご連絡ください。
排水管・排水口の詰まりはお近くの水道屋におまかせください！異音や悪臭といったトラブルも即日修理をいたします。
蛇口、洗面台の交換はイースマイルまでご相談ください！TOTOやLIXILを筆頭にあらゆるメーカーに対応しています。
浴室蛇口やシャワーの故障は水道修理業者がおすすめです。メーカーや品番がわからなくても安心してご相談ください。
シンクの水漏れや水栓不具合はプロにおまかせ！応急処置を行ったら出張、お見積り、キャンセル料金無料のイースマイルへ！
水漏れトラブルや漏水が疑われるときにはお早めのご相談が重要です。原因調査から原状復帰までイースマイルが対応します。
イースマイルでは主に下記メーカーをお取り扱いしています。
掲載していないメーカーにつきましては、フリーダイヤルにてコールスタッフにお尋ねください。
イースマイルではトイレつまりや蛇口・排水管の水漏れ、給湯器の修理、交換などあらゆる水まわりのトラブルに対応いたします。24時間365日お電話一本でサービススタッフが最短20分駆けつけ！深夜早朝、出張やお見積後のキャンセルもすべて0円。
訪問の際には必ず事前にお見積もりを提示し、お客様に施工内容と施工費用をご納得いただいてから作業いたしますのでお困りの際にはお気軽にご相談ください。軽微なトラブルでも水まわり設備のプロの視点から的確なアドバイスをできるのが専門業者の強みですのでサービススタッフにおまかせください。
水まわりトラブルの料金・時間の目安です。作業スタッフが現場でトラブル状況を確認の上、
最終のお見積を決定いたします。 スタッフによる出張お見積は無料ですので、お気軽にご相談ください。
※横スクロールすると詳細をご覧いただけます。
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 便器内詰まり異物除去作業 ※ローポンプ等使用 |
20分 | ¥8,000（税込¥8,800）～ ¥19,000（税込¥20,900） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
詰まりの程度や使用する道具により金額は異なる <参考価格> ●便器内詰まり異物除去作業（詰まり軽度） ¥8,000（税込¥8,800） ●便器内詰まり（ローポンプ使用）異物除去作業（詰まり重度） ¥19,000（税込¥20,900） 詰まり度合いは現場状況によって異なります。 |
| 排水管詰まり除去 | 40分 | ¥10,000～ （税込¥11,000～） |
（別途1メートルあたり¥2,000（税込¥2,200）） 5メートル未満の場合はトーラー使用 5メートル以上の場合は高圧洗浄作業を推奨 重度な詰まりの場合は別途見積もり <参考価格> ●排水管詰まり（トーラー使用） ¥10,000（税込¥11,000） ●排水管詰まり（高圧洗浄作業） ¥28,000（税込¥30,800） |
|
| トイレ脱着 | 90分 | ¥30,000 （税込¥33,000） |
洋式便器脱着は消耗部品（パッキン、ガスケット等）部品代金、交換作業含む | |
| 普通便座取付 | 30分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
||
| ウォシュレット取付 | 40分 | ¥18,000 （税込¥19,800） |
既存の便座、ウォシュレット取外し含む 電気コンセント新設工事の場合、別途見積もり |
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 単水栓・2ハンドル水栓部品交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） | |
| 水栓交換 | 単水栓 | 30分 | ¥15,000 （税込¥16,500） |
||
| 洗面蛇口/壁付2ハンドル混合水栓/シャワー付2ハンドル混合水栓/ワンホールシングルレバー水栓/台付シングルレバー水栓等 | 40分 | ¥20,000 （税込¥22,000） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥5,000（税込¥5,500） | ||
| アングル止水栓交換 | 40分 | ¥9,500 （税込¥10,450） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） | ||
| 分岐水栓取付 | 40分 | ¥12,000（税込¥13,200）～ ¥20,000（税込¥22,000） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥5,000（税込¥5,500） <参考価格> ●分岐水栓取付 単水栓 ¥12,000（税込¥13,200）＋部品代＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） ●分岐水栓取付 シングルレバー ¥20,000（税込¥22,000）＋部品代＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） |
||
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 排水管詰まり 異物除去作業 |
詰まり軽度 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
|
| 詰まり中度 | 30分 | ¥15,000 （税込¥16,500） |
ローポンプ使用 | ||
| 詰まり重度 | 30分 | ¥19,000（税込¥20,900） | 使用する道具により金額は異なる <参考価格> ●排水管詰まり（ローポンプ使用）異物除去作業（詰まり重度） ¥19,000（税込¥20,900）＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） 詰まり度合いは現場状況によって異なります。 |
||
| 排水管詰まり除去 | 40分 | ¥10,000～ （税込¥11,000～） |
別途1メートルあたり¥2,000（税込¥2,200）） 5メートル未満の場合はトーラー使用 5メートル以上の場合は高圧洗浄作業を推奨 重度な詰まりの場合は別途見積もり <参考価格> ●排水管詰まり（トーラー使用） ¥10,000（税込¥11,000）＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） ●排水管詰まり（高圧洗浄作業） ¥28,000（税込¥30,800）＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） |
||
| 防臭ゴム交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） | ||
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 洗面蛇口交換 | 40分 | ¥20,000 （税込¥22,000） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥5,000（税込¥5,500） | |
| 洗面下 | 排水パイプ交換 | 30分 | ¥10,000 （税込¥11,000） |
作業に困難を要する場合、別途見積もり | |
| アングル止水栓交換 | 40分 | ¥9,500 （税込¥10,450） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） | ||
| 排水トラップ交換 | 30分 | ¥10,000（税込¥11,000）～ ¥15,000（税込¥16,500） |
作業に困難を要する場合、別途御見積 <参考価格> ●洗面下 排水トラップ(S・P トラップ) 交換 ¥10,000（税込¥11,000）＋部品代＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） ●洗面下 排水トラップ（ポップアップ式）交換 ¥15,000（税込¥16,500）＋部品代＋廃材引き取り料（必要な場合のみ） |
||
| 洗面化粧台脱着作業 | 60分 | ¥35,000 （税込¥38,500） |
作業に困難を要する場合、別途見積もり | ||
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 浴室シャワー付水栓ホース交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） |
| シャワー付水栓ホースヘッド交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
||
| シャワー付２ハンドル混合水栓交換 | 40分 | ¥20,000 （税込¥22,000） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥5,000（税込¥5,500） | |
| 排水管詰まり（トーラー使用） | 40分 | ¥10,000 （税込¥11,000） |
（別途1メートルあたり￥2,000（税込¥2,200）） 5メートル以上の場合は高圧洗浄作業を推奨 |
|
| 排水管詰まり（高圧洗浄作業） | 40分 | ¥28,000 （税込¥30,800） |
（別途1メートルあたり￥2,000（税込¥2,200）） 重度な詰まりの場合は別途見積もり |
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 単水栓・2ハンドル水栓 消耗部品交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300） | |
| シャワー付水栓ホース交換 | 20分 | ||||
| 単水栓交換 | 30分 | ¥15,000 （税込¥16,500） |
|||
| シングルレバー | カートリッジ交換 | 30分 | ¥15,000 （税込¥16,500） |
||
| レバー部交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
|||
| 断熱(泡沫)キャップ交換 | 20分 | ||||
| 作業内容 | 時間目安 | 修理料金目安 | オプション料金 | 備考 | |
|---|---|---|---|---|---|
| トイレ | |||||
| 洗浄管交換 | 60分 | ¥15,000 （税込¥16,500） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
||
| ストレーナー交換 | 20分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
タンク内修理（フレキパイプ含む）の場合、複数箇所の修理はプラス¥3,000（税込¥3,300）までとします。 | ||
| 排水管・排水口 | |||||
| 洗面下 | 排水管 パッキン交換 | 30分 | ¥8,000 （税込¥8,800） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
作業に困難を要する場合、別途見積もり |
| キッチン（台所）下 | 排水ホース交換 | 30分 | ¥10,000 （税込¥11,000） |
主となる作業が別にある場合、又は2ヶ所目以降¥3,000（税込¥3,300) | |
| その他 | |||||
| 漏水調査 | 状況により異なります。 | ¥8,000（税込¥8,800）～ ¥25,000（税込¥27,500） |
+部品代※ ※必要な場合のみ |
作業規模や使用する道具により金額は異なる 復旧作業については、別途見積もり <参考価格> ●漏水調査 中度（専門工具使用） ¥15,000（税込¥16,500） ●漏水調査 重度（斫り、掘削、解体） ¥25,000（税込¥27,500） |
|
オペレーターがお客様のトラブル状況をお伺いします。「かんたん受付」は約1～2分ほどで完了いたします。
イースマイルのサービススタッフは、しっかりとした挨拶と身だしなみを心がけています。訪問時に名刺をご提示します。
トラブル箇所を確認しお見積もりをご提示いたします。お見積もりを見てキャンセルされる場合も、費用は発生しません。
イースマイルは、必ずお見積料金に「ご了承」いただいてから修理作業を開始いたします。トラブルの再発を起こさないよう、迅速かつ丁寧に作業を行います。
トイレつまりの原因がトイレットペーパーや排泄物など水溶性のものであれば少し時間をおくことで解消するケースもありますが、固形物や流せないものが原因の場合は放置しても解消しないため専門業者へ相談してください。
水溶性のものでもしばらく経って改善が見られないようであればラバーカップを使用してトイレつまりの原因となっている異物を吸引してください。何度か試しても改善しないようであれば奥で詰まっている可能性が高いためフリーダイヤルから連絡してください。
まずはトイレの止水栓を閉めてこれ以上水が供給されないようにしてください。水が溢れそうであればバケツなどで汚水を汲み出しておくと安全です。
ご自身で修理が難しい場合は応急処置だけをして専門業者へ相談してください。
トイレつまりが軽度かつトイレットペーパーが詰まっている状態であれば、2時間ほど放置してパルプが水でほぐれれば改善することがあります。3時間以上経過しても改善しないようであればこれ以上放置しても改善する可能性は極めて低いため手を打つ必要があります。
ラバーカップが手元にある場合はこれを使用して異物を吸引してください。ご自身での対処が難しいようであれば早めに専門業者へ連絡することをおすすめいたします。
トイレの状況と原因にもよりますが、トイレットペーパーや排泄物などの水に溶けるものやトイレに流せるものが詰まっているような軽度のつまりであればラバーカップを使用して解消できる場合があります。
しかし無理に解消しようとした結果、トイレつまりの原因を奥へ押し込んでしまい悪化させてしまうこともあるので、自身での修理が不安であればフリーダイヤルからイースマイルへご相談ください。
トイレつまりを未然に防ぐには適切な水量で流すようにするのが一番です。節水のためにタンクへペットボトルなどの異物を入れる方もいますが、使用水量が減ることでしっかりと排水管へ物を流せずにトイレつまりを引き起こしてしまう可能性があります。
また、尿石などの汚れが排水管に蓄積して徐々に通り道を塞いでいくケースもあります。こちらはこまめに清掃を行うことで防げます。
トイレつまりを未然に防ぐために日頃からできることは多く、ここでは大きく4つの方法を紹介します。
一つ目は流してもいいもののみをトイレに流すことです。トイレは基本的にトイレットペーパーと排泄物以外は流してはいけません。似ているという理由でティッシュを流したり、食べ残しなどを流すとトイレつまりの原因となるのでやめてください。最近では使用後に流せる掃除用のシートや猫砂もありますが、一度に流すとトイレつまりの原因になるので注意してください。
二つ目は何回かに分けて流す方法です。流しても大丈夫なトイレットペーパーであっても一度に大量に使用して流すのは詰まりの原因となります。普段よりも多く使用するときには何回かに分けて流すなどの工夫をして詰まらせないようにしましょう。
三つ目は無理な節水をしないことです。タンク内に異物を沈めて使用する水の量を減らしたり、大便にも関わらず小を使用して流す、数回分をまとめて流すといった誤った節水はつまりの原因となるのはもちろんですが衛生的にも良くないのでしないようにしてください。
最後はこまめに掃除を行うことです。普段通りの使用でも排水管には汚れが蓄積していくものなので定期的に掃除を行って汚れを除去してください。
トイレには流しても良いものと悪いものがあり、流してはいけないものを流すのはトイレつまりや排水管の故障の原因になります。
多くの方が間違えて流してしまうものとしてティッシュペーパーが挙げられます。
ティッシュペーパーはトイレットペーパーと似ていることから流しても良いものだと思われがちですがこれは誤りで、水への溶けやすさが異なるためトイレつまりの原因となります。柔らかい素材である分流してしまうと排水管の奥で詰まる原因となるため、誤って流してしまった際には40℃~50℃のお湯を注ぎ、1時間ほど時間をおいてから流してください。
おむつや猫砂なども流してはいけないものです。これらの製品は水を吸って膨張するため、排水管の奥で膨らみ、水の流れをせき止めてしまうことで詰まりを引き起こします。なかにはトイレに流してもOKという商品もありますが、大量に流すのは詰まりの原因となりますので少量ずつ流すようにしてください。
スマートフォンやアクセサリを誤って便器内に落下させてしまうことでのトイレつまりも実際に発生しています。ここで挙げたような硬い異物は便器や排水管を傷つける可能性があるのでゴム手袋を装着して除去するようにしてください。無理に押し込んだり流そうとすると非常に危険なので手が届かない位置であれば速やかに水道業者へ連絡してください。
トイレつまりや水漏れなど日常で起こるトイレのトラブルに関するお役立ち情報をコラムで解説しています。なにかお困りごとがありましたら下記の記事を参考にするか、もしくはフリーダイヤルよりイースマイルへご相談ください。
| 栃木市上下水道料金お客様センター |
電話：0282-25-2100／FAX：0282-25-2107 https://www.city.tochigi.lg.jp/site/suidou/1146.html 受付時間：8:30〜17:15（平日） |
| 栃木市上下水道局 |
電話：0282-25-2100 住所：栃木県栃木市薗部町3丁目13-24 受付時間：8:30〜17:15（平日） |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| カンセキ栃木店 | 住所：栃木県栃木市平柳町2-23-9 電話：0282-27-8211 営業時間：9:30〜19:30 |
| コメリハード&グリーン岩舟店 | 住所：栃木県栃木市岩舟町静2524-4 電話：0282-54-1096 営業時間：9:00〜19:30（4〜9月）、9:00〜19:00（10〜3月） |
| コメリハード&グリーン大平店 | 住所：栃木県栃木市大平町新880-1 電話：0282-45-1097 営業時間：9:00〜19:30 |
| コメリハード&グリーン栃木大森店 | 住所：栃木県栃木市大森町456-2 電話：0282-30-3301 営業時間：9:00〜19:30 |
| コメリハード&グリーン城内店 | 住所：栃木県栃木市城内町ニ丁目7-61 電話：0282-20-2911 営業時間：9:00〜19:30 |
| コジマ×ビックカメラ栃木店 | 住所：栃木県栃木市箱森町41-3 電話：0282-24-4001 営業時間：10:00〜20:00 |
| ヤマダデンキテックランド栃木店 | 住所：栃木県栃木市箱森町字岡堀690-1 電話：0282-20-5251 営業時間：10:00〜20:00 |
| ケーズデンキ栃木大平店 | 住所：栃木県栃木市大平町下皆川2104番地6 電話：0282-45-2001 営業時間：10:00〜20:00 |
※最新の情報は、各店舗へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 上下水道総務課 | 電話：0282-25-2100 住所：栃木市薗部町3-13-24 営業時間：8:30〜17:15(平日) |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 上下水道局 下水道建設課 保全係 | 電話：0282-25-2111 住所：栃木県栃木市薗部町3-13-24 営業時間：8:30〜17:15(平日) |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 上下水道料金お客様センター | 電話：0282-25-2100 住所：栃木県栃木市薗部町3-13-24 営業時間：− |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 上下水道局 水道施設係 | 電話：0282-25-2101 住所：栃木市薗部町3丁目13-24 営業時間：8:30〜17:15(平日) |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 上下水道局 上下水道総務課 | 電話：0282-25-2100 住所：栃木市薗部町3丁目13-24 営業時間：8:30〜17:15(平日) |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木市 消防署 消防第1課 | 電話：0282-22-0119 住所：栃木市平柳町1-34-5 営業時間：− |
| 栃木市 消防署 藤岡分署 | 電話：0282-62-3337 住所：栃木市藤岡町藤岡81-2 営業時間：− |
| 栃木市 消防署 大平分署 | 電話：0282-43-3500 住所：栃木市大平町蔵井2001-2 営業時間：− |
| 栃木市 消防署 都賀分署 | 電話：0282-92-7084 住所：栃木市都賀町大柿1529 営業時間：− |
| 栃木市 消防署 西方分署 | 電話：0282-92-2203 住所：栃木市西方町金井293 営業時間：− |
| 栃木市 消防署 岩舟分署 | 電話：0282-54-4119 住所：栃木市岩舟町静5133-1 営業時間：− |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木文化会館 | 住所：栃木市旭町12-16 |
| 栃木市立 栃木東中学校 | 住所：栃木市日ノ出町1-11 |
| 栃木県立 栃木商業高等学校 | 住所：栃木市片柳町5丁目1-30 |
| 栃木県立 栃木高等学校 | 住所：栃木市入舟町12-4 |
| 栃木市立 東陽中学校 | 住所：栃木市大宮町1287-1 |
| 栃木市立 大宮南小学校 | 住所：栃木市藤田町135-2 |
| 栃木市立 吹上小学校 | 住所：栃木市吹上町115 |
| 老人福祉センター福寿園 | 住所：栃木市千塚町210 |
| 国府公民館 | 住所：栃木市惣社町228-1 |
| 大平東地区公民館 | 住所：栃木市大平町横堀810 |
| 大平体育館 | 住所：栃木市大平町蔵井2001-7 |
| 栃木市立 大平南中学校 | 住所：栃木市大平町西野田825 |
| 大平農村婦人の家 | 住所：栃木市大平町伯仲1728-2 |
| 藤岡文化会館 | 住所：栃木市藤岡町藤岡810 |
| 渡良瀬の里 | 住所：栃木市藤岡町赤麻502-1 |
| 三鴨地区公民館 | 住所：栃木市藤岡町甲436-2 |
| 都賀南部コミュニティセンター | 住所：栃木市都賀町平川481-5 |
| 都賀公民館 | 住所：栃木市都賀町原宿521 |
| 大柿コミュニティセンター | 住所：栃木市都賀町大柿1122 |
| 栃木市立 西方中学校 | 住所：栃木市西方町元908-1 |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
| 栃木文化会館 | 住所：栃木市旭町12-16 |
| 栃木市立 栃木第四小学校 | 住所：栃木市城内町1-3-15 |
| 栃木市こどもサポートセンター | 住所：栃木市城内町2-2-28 |
| 栃木市立 栃木南中学校 | 住所：栃木市本町5-5 |
| 栃木市立 栃木東中学校 | 住所：栃木市日ノ出町1-11 |
| 栃木市勤労者体育センター | 住所：栃木市日ノ出町14-36 |
| 栃木県立 学悠館高等学校 | 住所：栃木市沼和田町2-2 |
| 栃木市立 南小学校 | 住所：栃木市沼和田町38-10 |
| 栃木市立 栃木西中学校 | 住所：栃木市片柳町2-15-40 |
| 栃木県立 栃木商業高等学校 | 住所：栃木市片柳町5-1-30 |
| 栃木県立 栃木女子高等学校 | 住所：栃木市薗部町1-2-5 |
| 栃木市立 栃木第五小学校 | 住所：栃木市薗部町2-7-25 |
| とちぎ西部生きがいセンター(老人福祉センター長寿会) | 住所：栃木市薗部町2-14-9 |
| 栃木市市民交流センター | 住所：栃木市入舟町6-8 |
| 栃木県立 栃木高等学校 | 住所：栃木市入舟町12-4 |
| 栃木市立 栃木中央小学校 | 住所：栃木市入舟町13-3 |
| とちぎコミュニティプラザ | 住所：栃木市箱森町36-31 |
| 栃木市立 栃木第三小学校 | 住所：栃木市小平町13-39 |
| 栃木市大宮公民館 | 住所：栃木市大宮町422-1 |
| 栃木市立 東陽中学校 | 住所：栃木市大宮町1287-1 |
※最新の情報は、各自治体へお問い合わせ下さい。
Copyright©株式会社イースマイル【町の水道屋さん】.All Rights Reserved.
